fifty nine A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo thirty delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
Illustrations are utilized only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They aren't picked or validated by us and might contain inappropriate phrases or Tips.
Provided the quite wide nature of the subject underneath assessment, it goes with out expressing that it absolutely was not possible to supply a detailed account of the different rules on coordination applicable in Every single place of social security
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of the Trainer is lessen than that of an attorney.
Aside from these provisions, that limit the duration from the measures consisting in the deprivation of liberty, whilst limiting the category of offences for which such measures can be enforced, the Prison Procedural Code also
.] reasoned see within just 1 year commencing within the working day when the Customer and / or even the Represented Bash was mindful, or ought to moderately had been informed, in the functions and / or information on which the assert relies.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
You know, Raylan, we have been having precipitously near to The instant I ask to own my law firm to become current.
Arranged jointly Along with the Tor get more info Vergata Rome College and also the Camerino University, it truly is the 1st Italian Learn course completely devoted to an indepth Investigation of your ways that the Intercontinental jurisdictions operate each universal and regional ones and is also intended to people that would want to do the job in the sphere of Intercontinental jurisdictions; to individuals that do the job or plan to do the job in the sphere of cooperation and
Gli itinerari di more info viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
[...] on the job of lawyer over a long-lasting basis in the Member Point out apart from that where the qualification was obtained has to be interpreted as indicating that it's open up to check here a host Member State to impose on attorneys registered by using a Bar in that Member Point out who are, regardless of whether entire or aspect-time, during the employ of An additional attorney, an association or agency of attorneys, or maybe a general public or non-public company, limits over the training of the job of law firm concurrent with that work, delivered that Those people limits never transcend what is important so as to achieve the objective of stopping conflicts of curiosity and apply to all the lawyers registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
106.five – 106.8, simultaneous use in public visitors of vehicles insured with interchangeable license plates, use of your alternative (substitute) motor vehicle towards the law or Opposite on the terms of the deal, carry out contrary to the conditions on the agreement within the party of the claim or in case the incident is attributable to gross negligence.
59 In this particular regard, it should be observed, as did the Advocate General in position 30 of his Impression, which the revised Framework Arrangement incorporates no provisions authorising derogations from rights Consequently guaranteed.
Appear evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
How am i able to copy translations towards the vocabulary trainer? Gather the vocabulary that you would like to recall when utilizing the dictionary.
[...] follow in the profession of law firm on the long lasting foundation within a Member State other than that where the qualification was acquired should be interpreted as indicating that it precludes an charm course of action through which the choice refusing registration, referred to in Short article three of that directive, must be challenged at first occasion before a human body composed completely of attorneys practising under the Qualified title of your host Member Condition and on attraction in advance of a entire body composed In most cases of these types of legal professionals, in which the enchantment before the [.